W. Julian Korab-Karpowicz, Harmonia po arabsku

Książka W. Juliana Korab-Karpowicza, Harmonia społeczna: Czyli zasady szczęśliwego społeczeństwa, opublikowana przez PIW w 2017 roku w ramach serii Biblioteka Myśli Współczesnej, została przetłumaczona na język arabski i wydana w Dubaju przez znane wydawnictwo w Emiratach Dar Molhimon. Arabski tytuł książki to فلسفة المجتمع السعيد  czyli Filozofia szczęśliwego społeczeństwa. Harmonia społeczna w wersji polskiej i arabskiej została wystawiona podczas ostatnich Międzynarodowych Targów Książki w Abu Zabi (ZEA). Harmonia uprzystępnia i rozwija niektóre idee przedstawione wcześniej przez autora w Traktacie polityczno-filozoficznym — Tractatus Politico-Philosophicus.
Amerykańskie Towarzystwo Filozoficzne (American Philosophical Association) umieściło na swych stronach dwa wywiady z W. Julianem Korab-Karpowiczem na temat książki Tractatus Politico-Philosophicus. Traktat ukazał się po raz pierwszy w 2015 roku w wersji dwujęzycznej, polsko-angielskiej, nakładem wydawnictwa Marek Derewiecki, a następnie w 2017 roku jego nieco zmienioną wersję w języku angielskim opublikowano nakładem wydawnictwa Routledge pod tytułem: Tractatus Politico-Philosophicus: New Directions for the Future Development of Humankind.  Traktat został przetłumaczony również na język bengalski i ukazał się w Indiach, a obecnie jest tłumaczony na język urdu. Został nominowany do nagrody Josepha B. Gitllera za wybitny wkład do filozofii.

Dodaj komentarz